Ráno v Bergen som už celkom rád zo zajatia tejto lode a pani v kravate vystúpil. Splnil som si prvú úlohu – t.j. zaistiť si internet. Navštívil som turistické centrum a všimol som si, že toto už tiež prešlo kapitalistickou zmenou. Slečny mi na žiadnu turistickú otázku odpovedať nevedeli, úloha celého centra bola vlastne, Read More
Je pondelok 27. júna. Polárny kruh som prekročil pred dvoma týždňami. Navigácia ma opustila predvčerom. Zadné koleso vyzerá stále horšie. Aj keď je nepochopiteľne horúco, sedím zababušený od hlavy po päty, inak by ma komáre zožrali zaživa. Celkovo je to situácia nie práve radostná, ale po posledných týždňoch sa to javí ako bežná realita, Read More
Tento článok je akési intermezzo medzi skončením mojej cesty po Britských ostrovoch a začiatkom cesty po našom krásnom kontinente. Zároveň je to časť nevyhnutná pre pochopenie celého toho šialenstva, ktoré má nasledovať. A to najlepšie je, že touto časťou preskakujeme 3 posledné týždne môjho života v Londýne, čím sa dostávame takmer až do súčasnosti, Read More
Ďalšia cesta na juh bola jedným z tých horších zážitkov. Bolo to 800 alebo 900 kilometrov. Väčšinou pršalo. Takže ani obrázkov sa veľa nepodarilo. Bez tých vyhrievaných riadítok z Londýna by som to asi ani nezvládol. Aj Malina dostala zabrať. Niekedy sme nezastavili aj niekoľko hodín. A keď aj zastavili, tak len napiť sa,, Read More
Už som počas tejto cesty zažil všeličo, ale po návrate z Noss ma prvýkrát pochytila skľúčenosť. Nemôžem totižto pokračovať na sever. Žiadna loď ďalej nepremáva. Bojoval som s týmto problémom dlhé týždne, obvolával lodné spoločnosti a prístavy, ale aj posledná nákladná loď, ktorá zvykla brať pasažierov do Nórska, s tým skončila. Niekedy dávno plával, Read More
Noss je malý neobývaný ostrov, chránená prírodná rezervácia, ktorí bol podľa sprievodcu “stvorený pre vtákov”. Napočítalo sa tam 200 druhov morských vtákov, niektoré prilietajú cez celú planétu. Každý vták, ktorý migruje okolo Shetlandov si všimne lákavé útesy plné iných vtákov a zastaví sa.
Shetlandy sú súčasťou Británie asi len omylom. Teda nie omylom, ale vďaka intrigám sa Škótom podarilo ukradnúť ich Nórom v 15. storočí. Že by však mali niečo spoločné so zvyškom Británie sa ani nedá povedať. Storočia škandinávskej nadvlády sú tu stále viditeľné už od čias keď slúžili ako pirátska základňa Vikingov. Ja som sem, Read More
Keby sme sa vrátili v čase o 10,000 rokov, našli by sme celkom iné Britské ostrovy. V tej dobe to ešte nie sú ostrovy, ale súčasť Európy. Neexistuje kanál La Manche a dokonca ani Severné more, namiesto ktorého sa tu rozprestiera rovinatá krajina Doggerland. Na severo-západe tohto kontinentu, tam kde dnes končí pevnina Škótska,, Read More
Vitajte na severe, v krajine kde lochy sú hlbšie než myšlienky filozofa a čiernejšie než svedomie vraha. Tak hovoril nápis na jednej z turistických brožúrok. Vždy som si túto časť Škótska predstavoval ako tú najtemnejšiu, večne sychravú, chladnú, vlhkú a nehostinnú. Namiesto toho ma privítala rozprávka…
Tak tento ostrov je miesto, ktoré som chcel odjakživa vidieť. Je jedným z posledných v Európe, ktorého obyvatelia sú potomkovia pôvodných Gálov. Veľmi som chcel aby mi niekto niečo povedal po Gálsky. Je to divoké a veľmi riedko osídlené miesto. Mal byť ďalší nezvyčajne teplý deň na apríl tu na severe. Škoda že trajekty, Read More
Dnes nebolo treba plánovať žiadne cesty, na ostrove Skye ich nie je tak veľa. Len jedno miesto som chcel na konci dňa vidieť, jedno ktoré som navštívil už pred rokmi. Najprv však budem musieť prejsť krížom skrz celý ostrov a to je cesta nie dlhá, no na prírodné krásy tak bohatá, že mi určite, Read More
Zo svojho stanu mám výhľad na Loch Dunvegan. Na druhej strane stojí opustený dom. Ako stvorený na pekný gýčový obrázok krajiny. Prvý krát som si ho odfotil hneď večer, kým som varil polievku. Až neskôr mal ten obrázok dostať svoj vlastný príbeh…
Dnes urobím veľký ťah na sever, až na Isle of Skye, rozhodol som sa hneď ráno. Vstal som skoro, uvaril si vajco, slaninu a fazuľu, dobre sa pobalil na dlhú cestu, naštartoval… a nič… nenaštartoval. Štartér sa len 2x lenivo potočil a zastal. A hneď na to aj svetlo zhaslo. Zdalo sa mi to, Read More
Takú vlhkú severskú zimnú noc nebolo ľahké prespať. Raz som sa zobudil na to, že niekto behá okolo môjho stanu a kričí. Ale len čo som na kúsok rozopol spacák, vbehla dnu taká zima, že som sa hneď zachuchlil naspäť a bolo mi jedno čo sa vonku deje. Signál na telefón ani internet neexistoval,, Read More
Po dni šantenia v priesmykoch Lake District som sa vybral ďalej na sever. Ako som montoval naspäť všetko, čo som deň predtým odmontoval, zistil som, že som dve skrutky stratil. Vybral som teda nejaké z iného miesta, kde podľa mňa nie sú až tak potrebné. Snáď sa nerozsypem. Išlo sa mi lahšie po tom, Read More
Založil som novú rubriku “Myšlienky”. Viete, môj skúter je pomalý, cesty sú dlhé, a tak ma počas riadenia všeličo napadne. Chcem si tie nápady zapisovať. Jednak preto, že si ich chcem zapamätať a jednak preto, že ma zaujíma čo si o nich myslíte vy. Toto ma napadlo, keď som si dokupoval zásoby jedla pri hraniciach, Read More
Deň ako tento sa nestávajú len tak spontánne. Na začiatku boli roky, keď som červené Vespy obdivoval len vo výklade. Po nich prišli roky odkladania do prasiatka. A aj keď už bola Malina moja, každý mesiac som jej dokúpil nejaký doplnok, aby bola nakoniec pripravená na veľkú cestu, ktorú som jej predurčil. Dúfal som,, Read More
Počas posledných dvoch dní sme sa rozlúčili s Londýnom, a po vidieckych cestách Essexu a East Anglie sme s Malinou vrčali smerom na sever, až sem na útes vo Whitby, kde sme prečkali búrkovú noc na miestach, ktoré v Stokerovom románe terorizoval gróf Drakula. Vstal som už za svitania a zakreslil si do mapy, Read More
Keď prišiel môj čas po 5 rokoch opustiť Britské ostrovy, bolo mi ľúto hlavne jednej veci… že som z nich vlastne nič nevidel, okrem výhľadu zo svojej kancelárie v Londýne. Preto som len pár dní pred odchodom poškrtal mapy a namiesto cesty z Londýna priamo na kontinent som nakreslil kľukatú čiaru cez celý ostrov… a, Read More
Viete, ani ja nie som rád keď nepíšem blogy. Bola to dlhá prestávka, nie však nekonečná. Skúsim sa vyhovoriť slovami známeho cestovateľa: “striedam v živote len dve obdobia… obdobie dobrodružstva a obdobie príprav na ďalšie dobrodružstvo. Čím dlhšie prípravy, tým väčšie dobrodružstvo.” To najnovšie je už tak trochu zavárané – niekoľko rokov odložené na neskôr., Read More
Vstal som ešte za svitania, zbalil stan a vydal sa na cestu. Chladný ranný vietor ma rýchlo prebral z neprebudeného oťapenia. Podľa predpovede som mal hodinu náskok pred silným lejakom, ktorý sa blížil od mora a mal počas dňa ovládnuť celé ostrovy. Mal som jedinú možnosť. Byť rýchlejší. Na dážď som síce vybavený a, Read More
Ešte sa celkom nerozbrieždilo, keď sa v kuríne, v stajni, dielni, aj kúpeľni rozkikiríkali kohúty. Farmár sa s dvoma foxteriérmi vybral na prechádzku, aby povyberal poplatok za prenocovanie. Vystrčil som nos zo stanu a vyrochnil sa zo spacáka do mrazivého rána. Okolo mňa sa pomalými zombie-pohybmi plížili ospalí turisti, väčšina sa už balila na, Read More
Very sleepy in the early morning I packed my tent and set off. Cold morning wind finally woke me up as I gained some speed. According to the weather forecast, I was chased by heavy rain approaching from the west about one hour away from my position. There was the only way… to be faster than the rain. I was well equipped to face bad weather, but still… riding 300 miles in rain is not what one desires.
Keď ide o poznávanie, cestovanie, dobrodružstvo, tak mám sklony ísť až na hranicu svojich možností… a ešte kúsok ďalej. Inak si neviem vysvetliť, prečo som si v ten piatkový večer nakreslil na mapu čiaru dlhú niečo cez 500 km a rozhodol sa túto cestu absolvovať za jediný deň … a samozrejme ako vždy na Vespe, po bočných, Read More
Piatkové pracovné stretnutie ďaleko na juhu v mestečku Andover, to je ako pozvánka na víkend mimo mesta. Preštudoval som si mapu, nakreslil pár myslených čiar po pobreží a zastavil sa niekde tam ako začína Dorset, na ostrove Isle of Wight. Už dávno som sa naň chystal, páčilo sa mi ako ho domáci nazývali “THE island”, akoby, Read More